Clik here to view.
新春夜市熟食檔遭打壓 市民為小販營生權抗爭
[草根 . 行動 . 媒體]綜合報導 2016.2.9訊(附相片的報導版本，請往: 草根‧行動‧媒體網誌原帖)每年農曆新年都會有好多小販地攤，自從去年深水埗桂林夜市和旺角夜市被打壓，今年有更多市民因不同原因到不同的熟食夜市撐小販。[草根.行動.媒體] 就收到消息的區作綜合報導：深水埗: 桂林街年卌晚拘捕協助小販人士...
View ArticleClik here to view.
Clik here to view.
Clik here to view.
那夜凌晨 我們坐上了難以回頭的快車
相信大家都有聽過汽車的對撞『遊戲』，玩家雙方先選一條直路，各自駕駛一架車彼此在兩端對向駕駛，當兩架車互相接近時，誰首先掉頭誰就沒膽，輸掉回合，可是誰不肯掉頭轉彎，就兩者同時車毀人亡，於是相互摧毀的危機越發就變得越來越有可能。凌晨發生的旺角對陣，正正是示威者與警察乃至政府當局的對撞，而且一往無前，就怕稍有退縮，將失去以往僵局底下僅有掌握自保的力量。一場原本『保衛小販』的抗議，示威者與警方在朗豪坊靠山東...
View ArticleClik here to view.
梁振英立即引咎下台 重新檢視小販制度
二月八日旺角警民衝突事件民陣聲明二零一六年二月八日，農曆新年大年初一晚上，旺角因小販擺賣的民生議題爆發大型警民衝突。示威市民、記者及警員均有受傷。有警員更以槍械指嚇示威市民，甚至向天開槍。及後，二月九日早上，梁振英會見記者，並就事件出作嚴厲譴責。民間人權陣線認為警員以槍指嚇市民及向天開槍的做法不能接受，而是次衝突，梁振英沒有作出譴責的資格，梁振英政府應就事件負上最大的責任，立即引咎辭職。梁振英上任三...
View ArticleClik here to view.
從反殖看「魚蛋革命」
由食環打壓旺角流動小販、民眾到場聲援，到最後演變成黑警開槍，導致大年初一晚上一整晚的旺角街頭衝突，實在始料不及。魚蛋往往是流動小販最具代表性的食物，由市民落街篤魚蛋演變成黑警開槍出子彈，最後抗爭者罕有地以掟磚、燒垃圾等方式勇武還擊黑警清場，令事件得「魚蛋革命」之稱 (Fish Ball...
View ArticleClik here to view.
朗豪夜市演變成騷亂 警兩度開槍示警 稱生命受威脅
（獨媒特約報導）數十名小販星期一晚在旺角朗豪坊近山東街外擺檔，食環署稱曾執法但未成功，最後要求警察協助。大批警察在凌晨十二時進入朗豪坊及雅蘭廣場交界，多次使用胡椒噴霧及出示紅旗。群眾和警察對峙期間發生衝突，及後演變成大型騷亂，有群眾在西洋菜南街、亞皆老街、山東街、砵蘭街和黑布街等路段縱火及焚燒雜物。警察和群眾在旺角展開巷戰，騷亂在星期二早上八點尚未平息。在凌晨十二時，配備長盾及頭盔的警察進入朗豪坊及...
View ArticleClik here to view.
衝突、鳴槍爾後…
香港亂局，責在政府，毫無爭議。昨夜驅趕小販當然只是一連串濃縮憤怒的爆發點，抗爭者的忍耐已達臨界點，兩聲槍響，事態就演化得一發不可收拾。假如我們理解事件的視野只侷限在一夜所發生的對峙和對抗，我們無法捕捉到抗爭者為何要與警方產生大規模衝突，當中的隔閡和憎恨為何愈演愈烈。昨夜所發生的衝突，源自警方試圖驅逐小販，但大型衝突規模的蘊釀，則遠早於此。從傘運開始，黑警暴力程度直線上升，在社運場合我們面對的不單是在...
View ArticleClik here to view.
譴責食環「有權用盡」反對趕盡殺絕 爭取設立夜市 重訂小販政策
2月9日（初一）的凌晨，新春的小販掃蕩最終演變成警民衝突，實屬遺憾。過程中，警方先以武力清場，再開槍示警，觸發更嚴重的暴力事件。問題根源在於食環署與民為敵般嚴厲掃蕩各區夜市，警方本來應只份屬支援角色，以解決糾紛，但卻因執法過嚴問題，故此雙方的衝突實屬非必要，亦無助小販與夜市的發展。以往新年夜市，一直相安無事，漸漸變成本地文化特色。自去年打壓深水埗桂林夜市後，今年，食環和領展更變本加厲，前日年廿九先後...
View ArticleClik here to view.
桂林夜巿小販支持者的心聲：令人痛心的一夜
年廿九晚我在桂林街擺賣，一開檔即被拘捕，控罪三條。小販檔主們因不想我及其他朋友再冒風險，而且只想大家開心過年，小販既可開檔，市民亦可有夜市，所以決定翌日（年初一）由桂林街轉到去年小販較集中，較大機會開檔的旺角夜巿擺檔。事實上，今年大家都不是第一次到小販開檔的地方嘗試協助。去年的年初一至初三，我和青奪、大專政關及一些關注小販議題的朋友就已伴著小販，開論壇及街頭分享美食，希望引發巿民對這議題的深思。而當...
View ArticleClik here to view.
大家只是互毆的棋子
圖片：BBC執筆之時，年初一衝突發生已二十四小時，見到絕大多數不同立場的傳媒、評論分別只集中把事件焦點放到市民及警察身上，實在可悲。錯的是市民還是警察？明顯雙方都有責任。無論警察有多黑有多賤，市民當街放火拆街磚用雜物攻擊警察是理直氣壯的？不見得。而警察向天開槍並用磚頭還擊是合理的？亦不見得。世事並非我對就是他錯，可以是我倆都對，或我倆都錯；做不成隊友，不一定要做敵人。年初一晚警察嚴厲執法，對小販進行...
View ArticleClik here to view.
新年流流，旺角衝突後，舌戰拜年攻略
話哂都新年流流，旺角發生衝突，點都唔少得用舌戰方式來拜年。如果你支持抗爭者，一定會聽到以下說話只站在暴徒一方說話，只批評警察及政府的不對是否選擇性失明?你只會選擇批評你想看的事實。警察不是全對。當然有不妥善的地方。又為什麼不見你落力批評暴徒行為？今日就當食環署掃小販是不近人情好了沒有？有需要放火掟磚衝擊打人嗎？自己打警察卻不肯給人反抗嗎？當面對親友以上的恭賀，絕不能用左右各打五十大板的說話草草回應。...
View ArticleClik here to view.
永遠站在反抗者一方——港大學生會就二月八日旺角之役聲明
時值新正頭，小販路邊擺賣，銷售魚蛋雞髀，市民樂也融融，本無大礙。然而，食環署連日巡查，趕盡小販自力更新，殺絕黎民度歲雅興。警方又配備盾牌、伸縮棍、胡椒噴霧、紅黃旗幡等到場，刻意挑起民憤。連番衝突過後，警員 PC5619...
View ArticleClik here to view.
民間小販管理隊是否可行？
大年初一事件（官方定為暴亂），是否因為一串魚蛋引起？成因如何？各大電視台報導有無偏頗？擲磚行為是否暴力？暴力抗爭是否可行？這些問題，不難發現，輿論又再次跌入螺旋。面對螺旋，尋常打工仔，遺忘乃「人之常情」，如此一來，又跌入香港人的另一種螺旋。然而現實並非TSA，我們實不用為報導「打分」，更不用被考核，回答什麼「XXX的起因」的問題，因為一個根本沒有Making...
View ArticleClik here to view.
暴政必生暴力，繫鈴終需解鈴——2月9日旺角騷亂聲明
猴年伊始，旺角爆發香港歷史上罕見的騷亂，說明香港社會深重的政治矛盾，並無因雨傘運動的鎮壓而化解。今次事件，表面上由小販支持者與警察衝突所觸發，實則是由諸種惡政累積的深重民憤，所引致的官逼民反。本會認為政府暴政才是暴力的根源，只有梁振英立即下台，歸還港人民主自治的權利，才能平息民憤。事後梁振英定性今次事件為「暴亂」，建制派政黨甚至呼籲警察武力升級，我們認為這種說法實屬本末倒置，客觀效果只是繼續遮蔽當下...
View ArticleClik here to view.
Clik here to view.
本民前稱遭打壓 成員遭上門拘捕
攝：Alex Leung（獨媒特約報導）年初一晚在旺角發起保衛小販行動，最終變成大規模警民衝突的本土民主前線，今午在面書專頁稱受警方打壓，組織成員遭上門拘捕及試圖強行入屋，該組織發言人黃台仰面書亦暫時關閉。在大年初一晚，本土民主前線數十名成員到旺角朗豪夜市進行「本土特色...
View ArticleClik here to view.
警方濫捕亂控 支持小販無罪
學民思潮成員林淳軒早已訂好機票與家人外遊，安排於2月10日（星期三）早上10時20分跟家人乘坐中華航空CI602班機，前往台北旅行七天至2月17日（星期三）返港。當林淳軒準備在9時50分離境，則被海關從櫃位帶到房間扣查，並在10時20分傳錄音給學民思潮的同學，表示自己已確認不能離境，需要被警方帶走接受調查。而林淳軒家人已立即安排從台北返港。及後，警方發出新聞稿表示就著旺角騷亂事件拘捕一名男子。林淳軒...
View ArticleClik here to view.
Clik here to view.
一串魚蛋 兩發子彈 四個起因
攝：Alex Leung原題為《一串魚蛋惹來兩發子彈？》大年初一夜，一批市民因食環署對小販的執法行為示威，事件最終演變為警民巷戰的騷亂（我認為是適合的名詞），雙方互有衝突，事件令人痛心，亦反映香港近年政治氣氛的變化，引人思考我城的深層問題。事件當然不是由一串魚蛋所引致，（亦敬請各位勿以「食串魚蛋，射你子彈」等字句渲染），食環署執法只是事件的導火線。起因我歸納有四...
View Article